Pentru ca viata merita sarbatorita si fara motiv!

Salutare!

Da, mi-am facut blog.

In lipsa de serviciu, trebuie sa fac si eu ceva.

Aici le zice “casalinga”. Stiu, si eu am ras, dar inseamna simplu: casnica.

Cum ar veni, asta fac de doua luni incoa’.

M-am gandit sa fac si ceva fain, in afara de omorarea timpului.

Pentru ca ieri am fost la un interviu si pentru a imi omori cele 2 ore in care trebuia sa astept (era in alt oras, nu aveam alt autobuz, nu mai conteaza) am luat o revista cu retete.

In franceza.

Da, am studiat-o, cine ma cunoaste o stie, 11 ani, dar… cum nu am mai citit o propozitie in franceza de alti 6 ani, aseara mi-a luat o ora sa imi traduc o reteta🙂.

Deh…

Daca am reusit sa o traduc, o sa o si incerc in seara asta.

Diseara o voi scrie aici, daca mi-a iesit. In orice caz, la desert avem: “Poires au coeur de kiwi”, cum ar veni: “Pere cu inima de kiwi”.

Cu drag,

Mi

About Retzetar de... fericire

Despre lucruri lumesti care ne fac viata frumoasa.

Posted on 19 November, 2009, in De ce.... Bookmark the permalink. 1 Comment.

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s

%d bloggers like this: